あけましておめでとうございます。
平素はご愛顧を賜わり、厚く御礼申し上げます。
旧年中は、多大なるご尽力をいただき、誠にありがとうございます。
2025年もより一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。
本年も宜しくお願い申し上げます。

Happy New Year ! As we welcome 2025, we would like to thank you for your support the past year.
In 2025, we will continue to focus on innovation, quality and collaboration, and we will do our best to support you. Let’s make this a year of growth and success together.
We would like to wish you a successful and happy new year.

令和7年元旦 / 1st January 2025
東振化学株式会社 / Toshin Kagaku Co., Ltd.
代表取締役社長 / President
平野 淳 / Jun Hirano